Fortweg 22 A

-- See English translation below --

Sfeervol en centraal wonen in historisch Hoofddorp.
Gelegen in het oude centrum van Hoofddorp, in een rustige en karakteristieke buurt, staat deze charmante twee-onder-een-kapwoning met garage, oprit en zonnige patio-tuin. Een comfortabele gezinswoning met vier slaapkamers, een lichte woonkamer, open keuken en volop praktische ruimte. Hier combineert u de rust van een woonwijk met de levendigheid van het centrum – winkels, scholen, sportfaciliteiten en openbaar vervoer op loopafstand.

Begane grond
Je komt binnen via de ruime voortuin met eigen oprit. In de hal vind je de vernieuwde meterkast, garderoberuimte, een handige trapkast en een net toilet met fonteintje.
De woonkamer is licht en sfeervol met grote ramen, een gezellige open haard en genoeg plek voor een zit- én eethoek. De open keuken sluit hier mooi op aan en is voorzien van o.a. een keramische kookplaat, combi-oven, koelkast en een 1/2 vaatwasser.
Aansluitend vind je de bijkeuken, met plek voor de wasmachine, droger en de cv-ketel. Vanuit hier én vanuit de woonkamer stap je zo de beschutte patio-tuin in, waar je tot in de namiddag van de zon kunt genieten.

Garage
De ruime garage van ca. 16 m² is bereikbaar via de tuin en biedt plaats aan een auto, fietsen of extra opslag.

Eerste verdieping
Hier zijn drie slaapkamers, waarvan twee aan de achterzijde met vaste kasten, en een derde aan de voorzijde. De badkamer is netjes en voorzien van een douche, tweede toilet en wastafelmeubel.

Tweede verdieping
Via een vaste trap kom je op de zolderverdieping. Hier is een voorzolder met opbergruimte en toegang tot de vierde slaapkamer met een dakkapel – perfect als logeerkamer, werkkamer of tienerkamer.

Bijzonderheden op een rij:
• Woonoppervlakte ca. 100 m²;
• Perceel van 150 m²;
• Bouwjaar ca. 1957;
• Cv-ketel (Bosch) voor verwarming en warm water;
• Buitenschilderwerk uitgevoerd in 2025;
• Voorzien van spouwmuurisolatie, bodemisolatie en grotendeels dubbel glas;
• Energielabel D;
• Zonnige patio-tuin en ruime garage;
• Eigen oprit met plek voor meerdere auto’s;
• Rustige ligging, op loopafstand van het centrum.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cosy and central living in historic Hoofddorp.
Situated in the old centre of Hoofddorp, in a quiet and characteristic neighbourhood, is this charming semi-detached house with garage, driveway and sunny patio garden. A comfortable family home with four bedrooms, a bright living room, open kitchen and plenty of practical space. Here you can combine the tranquillity of a residential area with the liveliness of the centre - shops, schools, sports facilities and public transport within walking distance.

Ground floor
You enter through the spacious front garden with its own driveway. In the hall you will find the renovated meter cupboard, wardrobe space, a handy staircase cupboard and a neat toilet with washbasin.
The living room is light and atmospheric with large windows, a cozy fireplace and enough space for a sitting and dining area. The open kitchen connects nicely to this and is equipped with, among other things, a ceramic hob, combi oven, refrigerator and a 1/2 dishwasher.
Adjacent you will find the utility room, with space for the washing machine, dryer and the central heating boiler. From here and from the living room you can step into the sheltered patio garden, where you can enjoy the sun until the afternoon.

Garage
The spacious garage of approx. 16 m² is accessible via the garden and offers space for a car, bicycles or extra storage.

First floor
Here are three bedrooms, two of which are at the rear with fitted wardrobes, and a third at the front. The bathroom is neat and equipped with a shower, second toilet and washbasin.

Second floor
Via a fixed staircase you reach the attic floor. Here is a landing with storage space and access to the fourth bedroom with a dormer window - perfect as a guest room, study or teenager's room.

Details at a glance:
• Living area approx. 100 m²;
• Plot of 150 m²;
• Year of construction approx. 1957;
• Central heating boiler (Bosch) for heating and hot water;
• Exterior painting carried out in 2025;
• Fitted with cavity wall insulation, floor insulation and largely double glazing;
• Energy label D;
• Sunny patio garden and spacious garage;
• Private driveway with space for several cars;
• Quiet location, within walking distance of the centre.