Kerspel 17

-- English text below --

Gelijkvloerse bungalow met drie slaapkamers, heerlijke tuin en ruime garage (21 m²)!
Deze geschakelde bungalow is gelegen in een groene en kindvriendelijke woonwijk, op een royaal perceel eigen grond van 278 m² met garage en zowel aan de voor- als aan de achterzijde een heerlijke tuin. Behalve het eigen perceel is er, grenzend aan de garage en aan de tuin, nog een stukje grond wat in bruikleen is gegeven door de gemeente en waar een carport is geplaatst. De bungalow heeft drie slaapkamers en een woonoppervlakte van 90 m². Parkeren is gratis en winkels, school, NS-station, Amsterdam, Haarlem en uitvalswegen zijn vlakbij.

Indeling:

Woning: tuin aan voorzijde, entree, bijkeuken met opstelling cv-ketel en aansluiting wasmachine/-droger, halfopen keuken, woonkamer met grote schuifpui naar tuin aan achterzijde, openhaard, deur naar voortuin, gang met meterkast, drie slaapkamers, toilet met fonteintje, badkamer.

Bijzonderheden:

• Gelijkvloerse bungalow met circa 90 m² woonoppervlakte;
• Keurig onderhouden;
• Perceeloppervlakte 278 m², eigen grond;
• Grote garage (21 m²), grenzend aan de zijgevel, voorzien van elektra, water en een elektrisch bedienbare deur;
• Naast de garage is nog een extra stukje grond wat door de gemeente in bruikleen is gegeven (groene kaart) en waar een carport is geplaatst;
• Zowel aan de voorzijde als aan de achterzijde is er een fijne en zeer goed onderhouden tuin die de nodige privacy biedt. Er is de hele dag de mogelijkheid van de zon te genieten of juist een plekje in de schaduw op te zoeken;
• Sfeervolle woonkamer met openhaard, grote raampartijen, grote schuifpui naar terras en halfopen keuken;
• Keuken met enige inbouwapparatuur waaronder: koelkast, oven, vierpits-gaskookplaat en afzuigkap. Overige (losse) apparatuur in de ruime bijkeuken;
• Badkamer met inloopdouche en wastafelmeubel;
• Toiletruimte met fonteintje;
• Drie slaapkamers;
• Mogelijkheid tot uitbouwen;
• Cv-ketel: “Atag” uit 2017; • Energielabel C;
• Schipholisolatie (1999);
• Spouwmuurisolatie;
• Zeer centraal gelegen in een kindvriendelijke en groene wijk vlakbij het oude centrum, basisschool, park, speeltuin en het winkelcentrum van Zwanenburg, openbaar vervoervoorzieningen waaronder NS-station Halfweg-Zwanenburg, buslijn 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) en buslijn 80 (Zandvoort-Haarlem-Halfweg-Amsterdam centrum), “Sugarcity” met “The Style” Outlets, recreatiegebieden “Zwanenburg” en “Spaarnwoude” en uitvalswegen richting Schiphol, Amsterdam en Haarlem. Gratis parkeren in de straat en in de wijk.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Single-story bungalow with three bedrooms, a lovely garden, and a spacious garage (21 m²)!
This semi-detached bungalow is located in a green and family-friendly neighborhood, on a generous 278 m² plot of private land with a garage and lovely gardens at both the front and rear. Besides the private plot, there is also a piece of land adjacent to the garage and the garden, loaned by the municipality, where a carport has been installed. The bungalow has three bedrooms and a living area of ??90 m². Parking is free, and shops, a school, the train station, Amsterdam, Haarlem, and major roads are all close by.

Layout:

House: Front garden, entrance, utility room with central heating boiler and washer/dryer connections, semi-open kitchen, living room with large sliding doors to the rear garden, fireplace, door to the front garden, hallway with meter cupboard, three bedrooms, toilet with hand basin, bathroom.

Details:

• Single-story bungalow with approximately 90 m² of living space;
• Well-maintained;
• Plot size: 278 m², freehold;
• Large garage (21 m²), adjacent to the side wall, equipped with electricity, water, and an electric door;
• Adjacent to the garage is an additional plot of land provided on loan by the municipality (green card) where a carport has been installed;
• At both the front and rear of the house is a lovely, well-maintained garden offering plenty of privacy. Enjoy the sun all day long or find a spot in the shade;
• Cozy living room with a fireplace, large windows, large sliding doors leading to the terrace, and a semi-open kitchen;
• Kitchen with some built-in appliances, including a refrigerator, oven, four-burner gas cooktop, and extractor hood. Other (independent) appliances are located in the spacious utility room;
• Bathroom with a walk-in shower and vanity;
• Toilet with a small sink;
• Three bedrooms;
• Possibility to extend;
• Central heating boiler: "Atag" from 2017; • Energy label C;
• Schiphol insulation (1999);
• Cavity wall insulation;
• Very centrally located in a child-friendly and green neighborhood near the old town center, primary school, park, playground, and Zwanenburg shopping center. Public transport facilities include the Halfweg-Zwanenburg train station, bus line 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) and bus line 80 (Zandvoort-Haarlem-Halfweg-Amsterdam city center), "Sugarcity" with "The Style" Outlets, the "Zwanenburg" and "Spaarnwoude" recreation areas, and arterial roads to Schiphol, Amsterdam, and Haarlem. Free parking on the street and in the neighborhood.